Historia, significado y evolución del logotipo de Borgward

Germany Fabricante de vehículos Desde 1919 4 versiones

Cómo el rombo de Borgward pasó de ser una insignia de radiador de Bremen a un emblema recuperado en la década de 2010, qué muestran sus cuarteles rojos y blancos y qué coches Borgward fueron importantes.

Editor: · Política editorial · Actualizado

Historia de la empresa

Historia del logotipo de Borgward

Relieve de bronce de Carl F. W. Borgward detrás de una parrilla con la insignia romboidal, en un monumento de Bremen
Monumento a Carl F. W. Borgward en Bremen · Jürgen Howaldt, CC BY-SA 2.0 de

Carl F. W. Borgward comenzó con una pequeña furgoneta de reparto de tres ruedas, el Blitzkarren de 1924, y más tarde cofundó Goliath-Werke. Tras hacerse cargo de Hansa-Lloyd a principios de la década de 1930, construyó el grupo de Bremen que llevaba su nombre. Después de la Segunda Guerra Mundial el grupo fabricó el Hansa 1500, el Isabella y el P100 bajo el nombre Borgward, además de los pequeños coches Lloyd y los vehículos comerciales Goliath.

La empresa se vio obligada a entrar en liquidación en 1961 y Carl Borgward murió en 1963. El nombre regresó en 2008 cuando su nieto Christian Borgward y Karlheinz Knöss fundaron Borgward Group AG, que vendió SUV fabricados en China hasta declararse en quiebra en 2022.

Personas detrás de la identidad

Personas clave en la identidad de Borgward

4 personas que dieron forma a Borgward

Pasa el cursor o toca una tarjeta para conocer la contribución de cada persona.

Vista aérea del gran complejo de la fábrica Mercedes-Benz en Bremen
Planta de Mercedes-Benz en Bremen, construida en el antiguo emplazamiento de Borgward · Bin im Garten, CC BY-SA 3.0

Patrimonio industrial

De Sebaldsbrück a la actual planta de Mercedes.

La fábrica Carl F. W. Borgward Automobil- und Motorenwerke abrió el 23 de septiembre de 1938 en Sebaldsbrück, cerca de Bremen. Sufrió graves daños por los bombardeos en 1944. Tras la liquidación de 1961, Hanomag se hizo cargo de la planta y Daimler-Benz asumió el control total en 1972. Hoy es la planta de Mercedes-Benz en Bremen. Los SUV de la marca Borgward recuperada fueron fabricados por Foton en China.
Apertura
1938, Bremen
Actualidad
Planta de Mercedes-Benz

Origen del nombre

Por qué se llama Borgward

La marca lleva el apellido de Carl F. W. Borgward, quien construyó el grupo en Bremen. El Hansa-Borgward 2000 de 1937 pasó a llamarse simplemente Borgward 2000 en 1939, y después de la guerra él utilizó algunos de los nombres que había adquirido para establecer Borgward, Goliath y Lloyd como empresas independientes. Compárela con los pequeños coches más económicos de Lloyd, que pertenecía al mismo grupo.
Primer plano de la insignia romboidal con el texto Hansa 1500 en la parrilla de un Borgward Isabella temprano
Insignia romboidal en la parrilla de un Borgward Isabella de 1954–1956 · Lothar Spurzem, CC BY-SA 2.0 de

La historia detrás del emblema

Significado del logotipo de Borgward

El diamante es una de las pocas formas del diseño automovilístico alemán que identifica una marca sin necesitar el nombre, aunque no se atribuye su dibujo a nadie.

El emblema de Borgward es un rombo con el nombre de la empresa en una banda central. En los coches de la década de 1950 el gran diamante ocupaba el centro de la parrilla, y en los primeros Isabella llevaba el nombre del modelo Hansa 1500 hasta que fue sustituido por Isabella. El posterior Arabella de Luxe también recibió una parrilla revisada con el rombo tradicional de Borgward en el centro. La empresa recuperada volvió a utilizar el diamante con cuarteles rojos y blancos y un marco de plata pulida.

¿Quién diseñó el logotipo de Borgward?

Las fuentes utilizadas para esta página no atribuyen el diseño del rombo de Borgward a nadie, y la empresa no ha publicado un significado para la forma ni los colores.

Decodificador interactivo del logotipo

El rombo de Borgward

Toca una parte de la insignia
Detalles del diseño del logotipo de Borgward de 2005
01

El marco romboidal

Un diamante alargado delineado en plata pulida contiene todo el emblema. La forma es la insignia tradicional de Borgward y es lo bastante compacta para colocarse en una parrilla.

Resaltado en el logotipo

Sistema de identidad

Tipografía y colores del logotipo de Borgward

Tipografía

Tipografía del logotipo de Borgward

Mayúsculas gruesas de palo seco y formas cuadradas · Marca denominativa en mayúsculas

La marca denominativa BORGWARD actual está compuesta por letras mayúsculas anchas y gruesas con curvas de trazos cuadrados, en negro sobre una banda plateada. Las insignias antiguas del archivo usan letras diferentes, incluidas mayúsculas rojas condensadas de estilo con remates en la versión de 1939 y pequeñas mayúsculas rojas en la insignia alada de 1919. No se documenta el nombre de ninguna de esas tipografías.

Paleta del logotipo

Colores del logotipo de Borgward

Selecciona una muestra para copiar su valor HEX. Los valores corresponden a material archivado, salvo que se citen directrices oficiales.

Rojo Borgward#C62437

Tomado del archivo del logotipo archivado, el rojo utilizado en dos cuarteles opuestos del rombo de 2005.

Grafito#3D3C3C

Las letras oscuras del nombre BORGWARD en la banda central.

Plata cromada#C0C0C0

El marco metálico y la banda del nombre alrededor del rombo.

107 años

De un vistazo

Perfil de la marca Borgward

Fundación
1919
Fundador
Carl F. W. Borgward
Sede central
Bremen, Bremen, DE
Categoría
Fabricante de vehículos
Modelos clave
Hansa 1500, Isabella, 1500 RS, P100, Lloyd Arabella, BX7

Geografía

Dónde se fabricaba Borgward

Las coordenadas señalan la ciudad de Bremen, donde tenía su sede el grupo. La planta principal se encontraba en el distrito de Sebaldsbrück, en el emplazamiento de la actual planta de Mercedes-Benz.

Planta de Mercedes-Benz en Bremen · Sebaldsbrück Fábrica de Hansa · Varel Lloyd (NAMAG) · Bremen
Sede centralBremen, Alemania
Coordenadas53.0793° N, 8.8017° E
Desde1938
Abrir Bremen, Alemania en el mapa

Mapa mundial

312 insignias, un mapa

Detroit, Stuttgart, Toyota City y Módena muestran cómo las identidades de los vehículos se concentran en torno a centros industriales.

Explorar por país

4 versiones · 86 años

Cronología de la evolución del logotipo de Borgward

1919
20 años
Logotipo de Borgward utilizado en 1919

1919: Rombo alado

La insignia más antigua del archivo coloca un pequeño rombo blanco y negro con el nombre BORGWARD en rojo sobre un ala plateada alargada. El año es la etiqueta del archivo y Carl Borgward se convirtió en socio de Bremer Reifenindustrie en 1919.

Primera marca archivada Alas Rombo
1939
6 años
Logotipo de Borgward utilizado en 1939

1939: Diamante azul marino y rojo

El emblema de 1939 archivado es un rombo azul marino liso con letras mayúsculas rojas sobre una banda blanca. En 1939 el nombre Hansa Borgward 2000 se acortó a Borgward 2000.

Azul marino Letras rojas Nombre acortado
1945
60 años
Logotipo de Borgward utilizado en 1945

1945: Rojo, blanco y plata

El emblema de 1945 archivado conserva el diamante de cuatro cuarteles, pero cambia al rojo y blanco con marco plateado y letras negras. La fábrica había sido bombardeada en 1944 y Borgward reanudó la producción de coches después de la guerra.

Rojo Marco plateado Posguerra
2005
más reciente del archivo
Logotipo de Borgward utilizado en 2005

2005: Logotipo de la recuperación

Christian Borgward inició la recuperación en abril de 2005. El logotipo de 2005 archivado tiene un marco de cromo pulido, una banda plateada para el nombre y cuarteles rojos con acabado texturizado, y coincide con la insignia de los SUV de la década de 2010.

Recuperación Cromo Rojo

1919 → 2005

Logotipo antiguo de Borgward frente a versiones más recientes

Arrastra el control
Logotipo de Borgward, 20052005
Logotipo de Borgward, 19191919
50 / 50

Archivo de modelos

Los coches Borgward más emblemáticos

Seis modelos de Bremen y de la etapa de recuperación

Pase el cursor o toque una tarjeta para saber por qué es importante.

Prueba de conocimientos sobre Borgward

¿Cuánto conoce Borgward?

Cinco preguntas rápidas sobre el fabricante de Bremen, su insignia de diamante y sus coches.

Puntuación 0 / 500
Pregunta 1 de 5 100 puntos cada una

Pregunta 1

¿En qué ciudad alemana tenía su sede el grupo Borgward?

Herramienta

Comparar Borgward con Mercedes-Benz

Antigüedad, país, forma y rediseños, uno al lado del otro.

Borgwardvs.Mercedes-BenzComparar →

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el logotipo de Borgward

Respuestas breves y objetivas
¿Quién fundó Borgward?

Carl Friedrich Wilhelm Borgward (1890–1963) creó el grupo Borgward en Bremen. Construyó el vehículo de tres ruedas Goliath Blitzkarren en 1924, cofundó Goliath-Werke en 1928 y se hizo cargo de Hansa-Lloyd a principios de la década de 1930.

¿Qué pasó con la empresa original Borgward?

El grupo se vio obligado a entrar en liquidación en 1961 tras problemas de liquidez y la pérdida de confianza del gobierno de Bremen. Carl Borgward murió en 1963 insistiendo todavía en que la empresa era solvente, y posteriormente se informó de que se pagó íntegramente a los acreedores y sobró dinero.

¿Cuál fue el primer logotipo de Borgward?

El archivo de logotipos de este sitio etiqueta su insignia Borgward más antigua como 1919. Muestra un pequeño rombo blanco y negro con el nombre BORGWARD en rojo sobre largas alas plateadas. La fecha es una etiqueta del archivo y las fuentes utilizadas aquí no documentan el primer uso exacto de la insignia.

¿Qué marcas pertenecían al grupo Borgward?

El grupo producía coches con cuatro nombres: Borgward, Hansa, Goliath y Lloyd. En 1946 Carl Borgward estableció Borgward, Goliath y Lloyd como empresas independientes, en parte para aumentar el acero asignado a su negocio bajo el racionamiento de posguerra.

Referencias

Fuentes y notas del logotipo de Borgward

Las imágenes de logotipos se presentan como archivo educativo de referencia. Las marcas y distintivos pertenecen a sus respectivos propietarios.