Historia, significado y evolución del logotipo de Roewe

China Fabricante de vehículos Desde 2006 2 versiones

Cómo SAIC creó el escudo de Roewe tras perder el nombre Rover, qué representan los dos leones, la espada y la R, y por qué el emblema se volvió azul.

Editor: · Política editorial · Actualizado

Historia de la empresa

Historia del logotipo de Roewe

Roewe fue creada por SAIC Motor en 2006. SAIC intentó comprar el fabricante británico MG Rover, que había quebrado en 2005, pero Nanjing Automobile ofreció más. Sí obtuvo tecnología de los Rover 75 y Rover 25, pero no pudo adquirir el nombre Rover, por lo que lanzó una nueva marca. El primer coche, el Roewe 750, era un Rover 75 alargado y la empresa británica de ingeniería Ricardo ayudó a comercializarlo.

En 2007 SAIC se fusionó con Nanjing Auto y obtuvo así el nombre MG y la planta de Longbridge que inicialmente no había conseguido. Desde entonces, Roewe ha pasado de los sedanes derivados de Rover a modelos propios, como el SUV RX5 desarrollado con Alibaba en 2016 y eléctricos como el Marvel X y el Ei5. En noviembre de 2024 SAIC reintegró Rising Auto en Roewe como línea eléctrica prémium.

Origen del nombre

Por qué se llama Roewe

Roewe se inventó después de que SAIC no lograra comprar el nombre Rover. La forma china 荣威 (Róngwēi) significa aproximadamente «poder glorioso» y suena como una transliteración de Rover, aunque SAIC dice que el nombre procede de Löwe, león en alemán. Más información sobre la empresa matriz SAIC Motor.
Primer plano del emblema rojo, negro y dorado de Roewe en la parrilla cromada de un Roewe 750
Emblema de Roewe en la parrilla de un Roewe 750 · Wikimedia Commons / DXR · CC BY-SA 4.0

La historia del emblema

Significado del logotipo de Roewe

El escudo de Roewe responde deliberadamente a la pérdida de un nombre, conservando el escudo de Rover y sustituyendo el barco por leones.

Cuando SAIC no pudo comprar el nombre Rover, conservó la forma general de su emblema y cambió el interior. Wikipedia describe cómo el barco, que vinculaba el antiguo emblema con Inglaterra, fue sustituido por dos leones alrededor de una espada, sobre una R gótica y con un tablero rojo y negro al fondo. Los leones y la espada presentan ornamentos chinos en lugar de europeos. Se dice que el tablero se inspira en el diseño de BMW.

El escudo rediseñado conserva la forma, pero elimina el tablero y está dibujado en un único tono azul, color que la empresa relaciona con la innovación y la alta calidad. Las fuentes consultadas no atribuyen ninguna de las versiones a un diseñador o agencia.

Decodificador interactivo del logotipo

El escudo de Roewe

El emblema de 2006 · toca una parte de la insignia
Detalles del diseño del logotipo de Roewe de 2006
01

El escudo y el tablero

El emblema conserva el contorno de escudo estrechado del emblema de Rover. En su interior hay un tablero rojo y negro que, según Wikipedia, se inspiró en el diseño de BMW, pero con esos colores.

Resaltado en el logotipo

Sistema de identidad

Tipografía y colores del logotipo de Roewe

Tipografía

Tipografía del logotipo de Roewe

Nombre gráfico de Roewe · Mayúsculas geométricas anchas sin serifa

Las letras ROEWE son mayúsculas anchas de grosor uniforme, con formas cuadradas redondeadas en la O y una construcción plana y cuadrada en la E y la W. La versión de 2006 es dorada y la de 2020 presenta el mismo nombre en azul. Los caracteres chinos 荣威 aparecen debajo en un estilo grueso y cuadrado sin serifa. Ninguna fuente identifica una tipografía.

Paleta del logotipo

Colores del logotipo de Roewe

Selecciona una muestra para copiar su valor HEX. Los valores corresponden a material archivado, salvo que se citen directrices oficiales.

Dorado#C4A45D

Los leones, la espada, el monograma R y las letras ROEWE del emblema de 2006, tomado del archivo del logotipo.

Rojo#B62320

Las casillas rojas del tablero del escudo de 2006.

Negro#0E0C0B

Las casillas negras del tablero detrás de las figuras doradas del escudo de 2006.

Azul Roewe#1678FF

El único color del escudo lineal, el nombre gráfico y los caracteres chinos de 2020.

20 años

De un vistazo

Perfil de la marca Roewe

Fundación
2006
Fundador
SAIC Motor
Sede central
Anting, Shanghái, CN
Categoría
Fabricante de vehículos
Modelos clave
Roewe 750, Roewe 550, Roewe 950, Roewe RX5, Roewe Marvel X, Roewe Ei5

Geografía

Desde dónde se dirige Roewe

Roewe pertenece a SAIC Motor, cuya sede está en Anting, Shanghái. El marcador señala la zona de Anting a nivel urbano, no una planta específica.

SAIC Motor · sede MG · marca hermana de SAIC Maxus · marca hermana de SAIC
Sede centralAnting, Shanghái, China
Coordenadas31.29° N, 121.17° E
Desde2006
Abrir Anting, Shanghái, China en el mapa

Mapa mundial

312 emblemas, un mapa

Detroit, Stuttgart, Toyota City y Módena muestran cómo las identidades de vehículos se agrupan alrededor de centros industriales.

Explorar por país

2 versiones · 14 años

Cronología de la evolución del logotipo de Roewe

2006
14 años
Logotipo de Roewe utilizado en 2006

2006: El escudo dorado de los leones

La marca se lanzó con un escudo de borde cromado que contenía leones dorados, una espada y una R gótica sobre un tablero rojo y negro, con las letras doradas ROEWE y los caracteres chinos 荣威 debajo. Debutó en el Roewe 750.

Primer emblema Tablero Dorado
2020
más reciente del archivo
Logotipo de Roewe utilizado en 2020

2020: El escudo lineal azul

El archivo de 2020 muestra el mismo escudo, leones, espada y R redibujados como un diseño lineal azul plano sin tablero. Wikipedia fecha el cambio en 2018. Las mayúsculas ROEWE y los caracteres 荣威 también son azules.

Azul Plano Simplificado

2006 → 2020

Logotipo antiguo de Roewe frente a versiones más recientes

Arrastra el control
Logotipo de Roewe, 20202020
Logotipo de Roewe, 20062006
50 / 50

Archivo de modelos

Los coches Roewe más emblemáticos

Seis modelos que definieron Roewe

Pasa el cursor o toca una tarjeta para saber por qué es importante.

Pon a prueba tus conocimientos de Roewe

¿Cuánto sabes de Roewe?

Cinco preguntas rápidas sobre los orígenes de la marca, su escudo y sus coches.

Puntuación 0 / 500
Pregunta 1 de 5 100 puntos cada una

Pregunta 1

¿Qué empresa creó la marca Roewe?

Herramienta

Comparar Roewe con Baojun

Antigüedad, país, forma y rediseños, uno al lado del otro.

Roewevs.BaojunComparar →

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el logotipo de Roewe

Respuestas breves y objetivas
¿Cuál fue el primer logotipo de Roewe?

El primer emblema de Roewe apareció con el lanzamiento de la marca en 2006. Tenía leones, espada y R dorados sobre un tablero rojo y negro, con un escudo de borde cromado. El sedán Roewe 750 fue el primer coche en llevarlo.

¿Quién diseñó el logotipo de Roewe?

Las fuentes consultadas no atribuyen el diseño a nadie. Wikipedia describe el emblema como un rediseño del escudo de Rover realizado por SAIC, pero no nombra a ninguna persona ni agencia.

¿Qué significa el nombre Roewe?

El nombre chino 荣威 (Róngwēi) se compone de caracteres que significan aproximadamente «poder glorioso». También funciona como transliteración de Rover, aunque SAIC ha declarado que deriva de Löwe, león en alemán.

¿Se venden coches Roewe como MG?

Fuera de China, muchos modelos derivados de Roewe se venden bajo la marca MG. Entre los ejemplos citados por Wikipedia están el MG5 SW EV, un Roewe Ei5 con otra marca, y el MG HS más reciente, basado en el Roewe RX5.

Referencias

Fuentes y notas del logotipo de Roewe

Las imágenes de logotipos se presentan como archivo educativo de referencia. Las marcas y distintivos pertenecen a sus respectivos propietarios.