Historia, significado y evolución del logotipo de Pininfarina

Italy Fabricante de vehículos Desde 1930 4 versiones

Cómo el emblema de Pininfarina pasó de un escudo Farina a una f coronada y una firma fluida, quién dirigió la empresa y qué coches hicieron famoso el nombre.

Editor: · Política editorial · Actualizado

Historia de la empresa

Historia del logotipo de Pininfarina

Retrato de Battista Pinin Farina sosteniendo un pequeño modelo de automóvil ante unos dibujos de diseño
Battista «Pinin» Farina, c. 1950 · LaPresse / dominio público

Battista «Pinin» Farina comenzó a trabajar a los 12 años en el taller de carrocería turinés de su hermano Giovanni Carlo, Stabilimenti Farina. Lo dejó en 1928 para fundar Carrozzeria Pinin Farina con ayuda económica de la familia de su esposa y de Vincenzo Lancia, y el 22 de mayo de 1930 se presentaron los documentos para constituirla como sociedad. La empresa construyó carrocerías para Lancia, Alfa Romeo, Isotta Fraschini y otros, y después de la guerra su Cisitalia 202 consolidó su reputación.

Su hijo Sergio y su yerno Renzo Carli asumieron la dirección en 1961 y el nombre pasó a ser Pininfarina. Andrea, hijo de Sergio, dirigió la empresa desde 2001 hasta su muerte en 2008, seguido por su hermano Paolo. En 2015 el Grupo Mahindra adquirió el 76,06 % de la empresa y en 2018 lanzó Automobili Pininfarina, una marca independiente de coches eléctricos con raíces en la firma de diseño.

Personas detrás de la identidad

Personas clave en la identidad de Pininfarina

5 personas que dieron forma a Pininfarina

Pasa el cursor o toca una tarjeta para conocer la contribución de cada persona.

Edificio de una fábrica de Pininfarina con el nombre de la empresa en la fachada y filas de coches aparcados delante
Una fábrica de automóviles Pininfarina, 2004 · Marc Perrot (coupe406.net) / CC BY-SA 4.0

Legado industrial

De Corso Trapani a Grugliasco y más allá.

La empresa comenzó en Corso Trapani 107, en Turín, donde su primera fábrica fue destruida por bombarderos aliados durante la guerra. En 1958 abrió una nueva fábrica en Grugliasco, a las afueras de Turín, y la producción superó las 11.000 carrocerías en 1960. Después llegaron fábricas en San Giorgio Canavese en 1986 y Bairo Canavese en 1997. Pininfarina vendió Grugliasco en 2009 y la producción de automóviles en San Giorgio terminó en 2010. El centro de diseño e ingeniería está en Cambiano, donde se fabrica a mano el hiperdeportivo Battista.
Primera fábrica
Corso Trapani
Actualidad
Centro de Cambiano

Origen del nombre

Por qué se llama Pininfarina

El nombre une un apodo y un apellido. Giovanni Battista Farina era el décimo de once hijos y «Pinin» aludía a que fue el último en incorporarse al taller de carrocería de su hermano. La empresa pasó a llamarse Carrozzeria Pinin Farina en 1930 y en 1961 el apellido familiar se cambió oficialmente a Pininfarina. Más información sobre Battista Pininfarina y comparación con el carrocero turinés Bertone.
Primer plano de la insignia Pininfarina con una f coronada en un escudo rayado sobre la firma en un Ferrari 330 GTC
Insignia Pininfarina en un Ferrari 330 GTC · Stephen Hennessey / CC BY 2.0

La historia del emblema

Significado del logotipo de Pininfarina

Detrás del nombre hay dos elementos, una f coronada en un escudo y una firma cursiva.

La conocida insignia es un escudo estrecho con franjas diagonales rojas y blancas, una f minúscula azul y una pequeña corona roja encima. Debajo o al lado aparece el nombre en una sola palabra escrita en cursiva inclinada. Los dibujos de diseño de una fotografía de Battista Farina de alrededor de 1950 ya muestran un escudo con la f coronada, por lo que la insignia es anterior al cambio de escritura de 1961.

Las fuentes utilizadas no nombran a un diseñador de la insignia ni de la firma, y la empresa no ha publicado qué significan la corona o las franjas. El escudo Farina anterior del archivo tiene un diseño diferente, con alas, una corona, dos toros y la dirección del taller de Turín.

Decodificador interactivo del logotipo

La f coronada y la firma

El emblema de 1930 · toca una parte de la insignia
Detalles del diseño del logotipo de Pininfarina de 1930
01

La corona

Una pequeña corona roja está sobre el escudo. La empresa no ha publicado qué representa, así que cualquier significado es una interpretación.

Resaltado en el logotipo

Sistema de identidad

Tipografía y colores del logotipo de Pininfarina

Tipografía

Tipografía del logotipo de Pininfarina

Firma personalizada de Pininfarina · Escritura inclinada con letras conectadas

El nombre está dibujado como una sola palabra en minúsculas, con letras inclinadas y conectadas, largos trazos iniciales y un remate plano y amplio. En las versiones de Automobili Pininfarina, la palabra AUTOMOBILI aparece encima en mayúsculas muy espaciadas de estilo sencillo sin serifas. Ninguna fuente identifica una tipografía para ninguna de las dos.

Paleta del logotipo

Colores del logotipo de Pininfarina

Selecciona una muestra para copiar su valor HEX. Los valores corresponden a material archivado, salvo que se citen directrices oficiales.

Azul marino Pininfarina#19345F

El azul de la f y del marco exterior del escudo, tomado del archivo del logotipo de la insignia coronada.

Rojo corona#D0242D

La corona y las franjas diagonales dentro del escudo.

Casi negro#212121

La f y las letras planas del emblema Automobili Pininfarina de 2020.

96 años

De un vistazo

Perfil de la marca Pininfarina

Fundación
1930
Fundador
Battista "Pinin" Farina
Sede central
Cambiano, Piamonte, IT
Categoría
Fabricante de vehículos
Modelos clave
Cisitalia 202, Alfa Romeo Giulietta Spider, Dino 246 GT, Ferrari Testarossa, Pininfarina Battista

Geografía

Dónde nació Pininfarina

La empresa se fundó en Turín y el mapa muestra el centro de la ciudad. El centro de diseño está hoy en Cambiano, al sur de Turín.

Lancia · Turín Fiat · Turín Bertone · Grugliasco
Sede centralTurín, Piamonte, Italia
Coordenadas45.0703° N, 7.6869° E
Desde1930
Abrir Turín, Piamonte, Italia en el mapa

Mapa mundial

312 insignias, un mapa

Detroit, Stuttgart, Toyota City y Módena muestran cómo las identidades de vehículos se agrupan alrededor de los centros industriales.

Explorar por país

4 versiones · 114 años

Cronología de la evolución del logotipo de Pininfarina

1906
24 años
Logotipo de Pininfarina utilizado en 1906

1906: El escudo Farina

La insignia más antigua del archivo es un escudo Farina alado con una corona, un escudo azul con una f plateada, dos toros y la dirección C.so Tortona 12 Torino. Stabilimenti Farina se estableció en Corso Tortona 12 en 1906.

Primer emblema Escudo Turín
1930
88 años
Logotipo de Pininfarina utilizado en 1930

1930: La f coronada y la firma

Battista Farina fundó su propia empresa en 1930. El emblema archivado de esta época muestra una f coronada en un escudo rayado sobre el nombre en escritura azul. Las fuentes consultadas no documentan el año exacto en que se utilizó por primera vez esta combinación.

Escudo Firma Fundación
2018
2 años
Logotipo de Pininfarina utilizado en 2018

2018: Automobili Pininfarina

Una f plateada esculpida con borde azul sustituyó al escudo, con AUTOMOBILI en mayúsculas azules espaciadas sobre una firma plateada. La marca se anunció en el ePrix de Roma de 2018.

Automobili 3D Plata y azul
2020
más reciente del archivo
Logotipo de Pininfarina utilizado en 2020

2020: Versión negra plana

El emblema de 2020 del archivo prescinde del acabado metálico y presenta una f plana casi negra sobre las mayúsculas espaciadas de AUTOMOBILI y la firma. Las fuentes consultadas no indican la fecha de adopción.

Plano Monocromo Digital

1906 → 2020

Logotipo antiguo de Pininfarina frente a versiones más recientes

Arrastra el control
Logotipo de Pininfarina, 20202020
Logotipo de Pininfarina, 19061906
50 / 50

Archivo de modelos

Los coches más emblemáticos de Pininfarina

Seis diseños que forjaron el nombre

Pasa el cursor o toca una tarjeta para saber por qué importa.

Prueba de conocimientos sobre Pininfarina

¿Cuánto sabes de Pininfarina?

Cinco preguntas rápidas sobre el fundador, el nombre y los coches detrás de la f coronada.

Puntuación 0 / 500
Pregunta 1 de 5 100 puntos cada una

Pregunta 1

¿Quién fundó Pininfarina en 1930?

Herramienta

Comparar Pininfarina con Bertone

Antigüedad, país, forma y rediseños, uno al lado del otro.

Pininfarinavs.BertoneComparar →

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el logotipo de Pininfarina

Respuestas breves y objetivas
¿Qué significa el logotipo de Pininfarina?

La insignia clásica combina una f estilizada, una corona y el nombre de la empresa en forma de firma. La f representa Farina. Pininfarina no ha publicado un significado oficial para la corona o los colores, por lo que las lecturas que van más allá del diseño visible son interpretaciones.

¿Cuál fue el primer logotipo de Pininfarina?

La insignia más antigua del archivo es un escudo Farina alado con una f sobre un escudo azul y la dirección Corso Tortona 12, Torino. Pertenece a Stabilimenti Farina, el taller fundado por Giovanni Carlo Farina en 1906, donde Battista Farina trabajó hasta 1928. La propia empresa de Battista llegó en 1930.

¿Quién diseñó el logotipo de Pininfarina?

Las fuentes consultadas para esta página no atribuyen la insignia ni la firma a ningún diseñador. Pininfarina rara vez reconocía a personas concretas en el pasado, por lo que la autoría de los emblemas sigue sin documentarse aquí.

¿Por qué se llama Pininfarina?

«Pinin» era el apodo de Giovanni Battista Farina, el último de once hijos en incorporarse al taller de carrocería de su hermano. La empresa se llamó Pinin Farina hasta 1961, cuando el presidente de Italia autorizó a la familia a cambiar el apellido a Pininfarina.

Referencias

Fuentes y notas del logotipo de Pininfarina

Las imágenes de logotipos se presentan como archivo educativo de referencia. Las marcas y distintivos pertenecen a sus respectivos propietarios.