Símbolo del logo · Bugatti

¿Qué significan los puntos y las siglas EB en el logotipo de Bugatti?

EB son las iniciales del fundador, lo que resulta fácil de explicar. Los puntos son más difíciles, y la única explicación registrada procede de la propia empresa y se cuenta como leyenda.

Editor: · Política editorial · Actualizado

Emblema Bugatti de óvalo rojo con letras blancas y un anillo de puntos sobre el frontal de un coche antiguo azul
Emblema de radiador de Bugatti en un coche antiguo, Oldtimer Show 2008 · CC BY 2.0 / János Tamás

Respuesta corta

Qué significa el símbolo del logo de Bugatti

EB significa Ettore Bugatti, el fundador, y las dos letras negras aparecen sobre el nombre BUGATTI en un óvalo rojo. El anillo de 60 puntos que rodea el borde se describe en el material de prensa de Bugatti como una leyenda: se dice que los puntos simbolizan perlas o hilos, al estilo Art Nouveau de la época. Una lectura más práctica los compara con los puntos que se usaban como pasadores para hacer uniones permanentes en piezas mecánicas. Ninguna de las dos lecturas aparece en una declaración del fundador.

De un vistazo

El logo de Bugatti de un vistazo

EB
Iniciales de Ettore Bugatti
Puntos
60, según la leyenda de la empresa, simbolizan perlas o hilos
Idea del óvalo
Atribuida por Bugatti al propio Ettore Bugatti
Versión anterior
Un logotipo similar que hizo para su antiguo empleador Deutz, en Colonia
Primer emblema
Finales de 1909, en el Type 13
Colores
Rojo para el poder y la pasión, blanco para la elegancia y la nobleza, negro para la excelencia y el valor (según Bugatti)

Decodificador interactivo del logotipo

El óvalo rojo de Bugatti

Toca una parte del emblema
Logo de Bugatti, versión de 2015
01

El óvalo de puntos

Un borde gris plateado contiene un anillo de puntos rojos alrededor del extremo exterior del óvalo. En la versión de 2015 el borde está sombreado para parecer metal pulido. Las fuentes utilizadas aquí no explican qué significan los puntos.

Resaltado en el logotipo
Retrato en blanco y negro de Ettore Bugatti con traje oscuro y corbata a rayas
Ettore Bugatti, 1932 · dominio público

Las iniciales EB en el logo de Bugatti

El monograma negro representa a Ettore Bugatti, nacido en Milán en 1881, que fundó la empresa en 1909 en Molsheim, Alsacia, entonces parte del Imperio alemán. Las mismas iniciales aparecen en el nombre del EB 110, el coche que se construyó bajo Romano Artioli en los años noventa.

La sala de prensa oficial de Bugatti dice que el óvalo con letras blancas sobre fondo rojo procede del propio Ettore, y que ya había creado un logotipo parecido para su antiguo empleador, Deutz, en Colonia. Otras webs atribuyen la idea a su padre, el diseñador de muebles y joyas Carlo Bugatti. Esa afirmación contradice el relato de la propia empresa y no está confirmada aquí.

Bugatti Type 35 azul de competición tomando una curva en una carretera, con un pequeño óvalo rojo en la parrilla
Bugatti Type 35 B · CC BY-SA 2.0 de / Lothar Spurzem

Los 60 puntos del logo de Bugatti

El material de prensa de Bugatti sobre su emblema moderno llama leyenda a la explicación: los 60 puntos simbolizan perlas o hilos, en un estilo que encajaba con la moda Art Nouveau de la época. El Art Nouveau es también el mundo en el que creció Ettore, ya que su padre era un conocido diseñador de esa corriente. Una segunda lectura, más mecánica, dice que los puntos recuerdan a los que se usaban como pasadores para crear uniones permanentes en piezas de máquinas, un guiño al énfasis de la marca en la fiabilidad.

Ambas lecturas son interpretación. No se conserva ninguna declaración de Ettore Bugatti sobre lo que significaban los puntos, y las fuentes consultadas aquí no identifican quién contó el número 60.

Bugatti Type 41 Royale rojo oscuro, descapotable de turismo, con una pequeña figura de mascota en el tapón del radiador, aparcado sobre un césped
Bugatti Type 41 Royale · CC BY-SA 4.0 / Palauenc05

Por qué el logo de Bugatti es un óvalo y una insignia plana

Según Bugatti, la forma procede de cortar un cilindro de 45 mm con un ángulo de 30 grados, y el primer emblema metálico esmaltado se colocó en el radiador del Type 13, el primer Bugatti oficial, hacia finales de 1909. Ettore prefirió un emblema plano a las figuras de radiador que eran comunes entonces. La única excepción, según Bugatti, es el elefante bailarín del Type 41 Royale de 1926, un homenaje a la escultura de su hermano fallecido, Rembrandt.

La versión actual está hecha de plata 970 con esmalte. La empresa dice que pesa 159 gramos y que el fabricante Poellath, en Baviera, produce los emblemas modernos desde 2003, empezando por el Veyron 16.4. El rojo es el color estándar, y los emblemas negros van a muy pocos coches.

Fotografía en blanco y negro de un cupé Bugatti oscuro aparcado frente a un edificio con ventanas en arco
Un Bugatti Type 46 frente a los edificios de la fábrica de Molsheim, 1931 · CC BY-SA 4.0 / Arnaud 25

Qué significan los colores del logo de Bugatti

Por una vez, Bugatti ha declarado un significado para los colores. En su información oficial, el rojo representa el poder y la pasión, el blanco la elegancia y la nobleza, y el negro la excelencia y el valor, con los puntos sobre el borde blanco. Conviene leer esto como la lectura de la empresa actual. No es prueba de lo que Ettore pretendía en 1909.

El archivo muestra la misma disposición de 1909 a 2015, con cambios en el borde y en las sombras. El archivo de 2022 elimina el óvalo y muestra solo la marca denominativa BUGATTI en negro.

Archivo de logos

Versiones del logo de Bugatti a lo largo de los años

  • Logo de Bugatti, versión de 19091909 El óvalo rojo con puntos
  • Logo de Bugatti, versión de 19631963 Se añade un contorno negro
  • Logo de Bugatti, versión de 20072007 Borde metálico y rojo más intenso
  • Logo de Bugatti, versión de 20152015 Acabado cromado brillante
  • Logo de Bugatti, versión de 20222022 Un logotipo negro sin adornos

Ver la cronología completa del logo de Bugatti →

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el símbolo del logo de Bugatti

¿Qué significa EB en el logotipo de Bugatti?

EB significa Ettore Bugatti, el fundador de la empresa, que la puso en marcha en Molsheim en 1909.

¿Qué significan los puntos del logotipo de Bugatti?

Son 60. El material de prensa de Bugatti cuenta la leyenda de que simbolizan perlas o hilos en un estilo Art Nouveau, y una segunda lectura los compara con los puntos que se usaban como pasadores en piezas mecánicas. Ninguna declaración del fundador confirma ninguna de las dos.

¿Quién diseñó el logotipo de Bugatti?

Bugatti atribuye la idea del óvalo con letras blancas sobre rojo al propio Ettore Bugatti, que había hecho un logotipo parecido para su antiguo empleador Deutz. Algunas webs atribuyen la idea a su padre, Carlo Bugatti, pero no está confirmado.

¿Qué significan los colores de Bugatti?

Según la empresa, el rojo representa el poder y la pasión, el blanco la elegancia y la nobleza, y el negro la excelencia y el valor. Es una lectura moderna, no una intención documentada de 1909.

¿Por qué el logotipo de Bugatti es un óvalo?

Bugatti dice que la forma procede de cortar un cilindro de 45 mm con un ángulo de 30 grados. El primer emblema ovalado esmaltado se colocó en el radiador del Type 13 hacia finales de 1909.

Seguir leyendo

Más significados de logos

Referencias

Fuentes de la historia del logo de Bugatti

Logo e historia de Bugatti. Las imágenes de logos son un archivo de referencia educativo.