Símbolo del logo · Alfa Romeo

¿Qué es la serpiente del logotipo de Alfa Romeo?

La serpiente con una figura humana en la boca es el biscione, emblema medieval de la familia que gobernó Milán, y la cruz roja junto a ella es el símbolo de la ciudad. Aquí se explica qué significa cada parte, quién dibujó el emblema y qué partes son leyenda.

Editor: · Política editorial · Actualizado

Berlina Alfa Romeo Giulia blanca con el emblema redondo de Alfa Romeo sobre la calandra triangular
Alfa Romeo Giulia · GFDL 1.2 / Johannes Maximilian

Respuesta corta

Qué significa el símbolo del logo de Alfa Romeo

La serpiente del logotipo de Alfa Romeo es el biscione, la serpiente coronada de la Casa de Visconti, que gobernó Milán en el siglo XIV. En su boca aparece una pequeña figura humana. La cruz roja de la mitad izquierda procede del escudo de Milán, la ciudad donde se fundó A.L.F.A. en 1910. Wikipedia atribuye el emblema original a Romano Cattaneo, delineante de la oficina técnica de la empresa, que conocía la serpiente por un escudo de armas del Castello Sforzesco.

De un vistazo

El logo de Alfa Romeo de un vistazo

Mitad izquierda
Cruz roja sobre blanco, procedente del escudo de Milán
Mitad derecha
El biscione, serpiente coronada de la Casa de Visconti
Dibujado por
Romano Cattaneo, 1910 (según Wikipedia)
Primer emblema
Latón esmaltado redondo, 65 mm, con ALFA y MILANO
Corona de laurel añadida
1925, tras la victoria del P2
MILANO eliminado
1972, con el Alfasud fabricado cerca de Nápoles

Decodificador interactivo del logotipo

La insignia de Alfa Romeo de 2015

Toca una parte del emblema
Logo de Alfa Romeo, versión de 2015
01

La cruz roja

La cruz roja de la izquierda procede del emblema de Milán, la ciudad donde se fundó A.L.F.A. En 2015 aparece sobre un campo plateado texturizado en lugar del anterior campo blanco.

Resaltado en el logotipo
Alfa Romeo A.L.F.A. 24 HP de 1910, descapotable azul de turismo con llantas rojas expuesto en un museo
A.L.F.A. 24 HP, 1910 · CC BY-SA 4.0 / Matthias v.d. Elbe

Dos emblemas de ciudad en el logo de Alfa Romeo

El emblema está partido por la mitad. A la izquierda hay una cruz roja sobre blanco, tomada del escudo de Milán. A la derecha está el biscione sobre un campo azul claro, en el diseño original. Un aro azul rodea ambos, y en 1910 decía ALFA arriba y MILANO abajo, separados por dos nudos de Saboya en honor al rey de Italia. El primer emblema era redondo, de latón esmaltado y de 65 mm de diámetro. Se hizo para el 24 HP, el primer coche de la nueva empresa.

¿Por qué Milán? A.L.F.A., abreviatura de Anonima Lombarda Fabbrica Automobili, se fundó en Milán el 24 de junio de 1910, y el emblema funciona como una seña local. Nada en él alude a los coches ni a la velocidad. Alude a un lugar.

La serpiente biscione del logo de Alfa Romeo y la persona en su boca

El biscione, palabra italiana que designa a una gran culebra, aparece documentado como símbolo de los Visconti a finales del siglo XIII a más tardar. La familia se hizo con el control de Milán en 1277. Los frescos de esa época en el castillo de los Visconti de Angera muestran una víbora que engulle a una pequeña figura humana. Las armas de los Visconti de 1395 representan la serpiente con corona, que es la corona del emblema de Alfa.

Las explicaciones de la figura en la boca son el punto en que la historia da paso a la leyenda. Una historia muy extendida dice que Ottone Visconti mató a un caballero sarraceno durante una cruzada y tomó la serpiente de su escudo. Otra dice que el emblema recuerda a un dragón abatido cerca de Milán. Los relatos difieren en los detalles, incluida la cruzada concreta, y los historiadores tratan la versión de la cruzada con cautela, porque la familia pudo haber inventado más tarde un origen noble. Otra idea relaciona la serpiente con una serpiente de bronce traída a Milán desde Constantinopla. Nada de esto está documentado como la razón por la que Alfa eligió el emblema. Tampoco está claro si la figura está siendo engullida o saliendo de la boca, y Alfa Romeo no ha publicado una única interpretación de la escena.

Retrato en blanco y negro de Giuseppe Merosi sentado junto a un motor antiguo
Giuseppe Merosi · dominio público

¿Quién diseñó el emblema de Alfa Romeo?

Según Wikipedia, el ingeniero jefe Giuseppe Merosi recibió el encargo de idear un emblema para el radiador. Un joven delineante de la oficina técnica, Romano Cattaneo, propuso incluir el biscione tras ver el escudo de armas de las puertas del Castello Sforzesco. Merosi y Cattaneo hicieron un boceto, el director general Ugo Stella lo aprobó y Cattaneo realizó el diseño final. No hemos encontrado un retrato de Cattaneo, así que la foto muestra a Merosi.

Gran Premio P2 de Alfa Romeo rojo con un trébol de cuatro hojas verde en la carrocería y un emblema redondo en el radiador
Alfa Romeo P2 · CC BY 2.0 / Brian Snelson

La corona de laurel, los nudos y la ciudad ausente en el emblema de Alfa Romeo

El emblema conservó su núcleo y perdió sus adornos. En 1918 el nombre pasó a ser ALFA-ROMEO, tras la toma de control de la empresa por Nicola Romeo. En 1925, después de que el P2 ganara el primer campeonato mundial de Gran Premio, se añadió una corona de laurel alrededor. Tras la caída de la monarquía, los nudos de Saboya se sustituyeron por dos líneas curvas en 1946, y el emblema se redibujó a 54 mm.

En 1972 se suprimieron la palabra MILANO, las líneas curvas y el guion. El Alfasud de ese año fue el primer turismo de Alfa Romeo fabricado fuera de Milán, en Pomigliano d'Arco, cerca de Nápoles, así que el nombre de la ciudad ya no encajaba en todos los coches. El 24 de junio de 2015, un rediseño de Robilant Associati colocó la cruz y la serpiente sobre un mismo campo plateado con textura y redujo la paleta a tres colores.

Archivo de logos

Versiones del logo de Alfa Romeo a lo largo de los años

  • Logo de Alfa Romeo, versión de 19101910 La insignia redonda original
  • Logo de Alfa Romeo, versión de 19251925 La corona de laurel
  • Logo de Alfa Romeo, versión de 19461946 Una república y una nueva insignia
  • Logo de Alfa Romeo, versión de 19721972 La insignia moderna
  • Logo de Alfa Romeo, versión de 20152015 Rediseño de Robilant

Ver la cronología completa del logo de Alfa Romeo →

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el símbolo del logo de Alfa Romeo

¿Qué es la serpiente del logotipo de Alfa Romeo?

Es el biscione, emblema de la Casa de Visconti, la familia que gobernó Milán en el siglo XIV. Aparece coronada, con una figura humana en la boca.

¿Qué es la cruz roja del logotipo de Alfa Romeo?

Es la cruz roja sobre blanco del escudo de la ciudad de Milán, donde A.L.F.A. se fundó en 1910.

¿Se está comiendo la serpiente a la persona de su boca?

Puede leerse de las dos maneras. Según las descripciones, la figura está siendo engullida o saliendo de la boca, y existen varias leyendas, ninguna documentada como la razón por la que Alfa eligió el emblema.

¿Quién diseñó el emblema de Alfa Romeo?

Wikipedia atribuye el diseño de 1910 al delineante de A.L.F.A. Romano Cattaneo. El ingeniero jefe Giuseppe Merosi había pedido un emblema para el radiador, y el director general Ugo Stella aprobó el boceto.

¿Por qué ya no aparece Milano en el logotipo de Alfa Romeo?

Se eliminó en 1972, cuando el Alfasud se convirtió en el primer turismo de Alfa Romeo fabricado fuera de Milán, en la nueva planta cerca de Nápoles.

¿Qué es la corona del logotipo de Alfa Romeo?

Una pequeña corona sobre la cabeza de la serpiente, heredada de las armas más antiguas de los Visconti, que muestran el biscione coronado en 1395.

Seguir leyendo

Más significados de logos

Referencias

Fuentes de la historia del logo de Alfa Romeo

Logo e historia de Alfa Romeo. Las imágenes de logos son un archivo de referencia educativo.